‘The Social Reckoning’ Is No ‘The Social Network,’ and the Top Five Most Unnecessary Legasequels. Plus: The Best Movies at NYFF!