1. Vaders huilen toch niet

Kenneth denkt erover om contact te zoeken met de man die hem heeft aangereden. Hij spreekt met Judith, die zelf ooit een ongeluk heeft veroorzaakt, om te begrijpen wat zo’n gebeurtenis met iemand doet.