Aflevering 53: Peter Fechter

Het is 17 augustus 1962 wanneer de Berlijnse muur al ruim een jaar rechtstaat en het oosten en westen van elkaar gescheiden zijn. De 18-jarige Peter Fechter woont in de DDR en droomt van een vrij leven aan de andere kant van de muur. Hij besluit impulsief om met een vriend van hem die beruchte 17de augustus te vluchten: over de eerste muur heen, de dodenzone door om daarna aan de andere kant uit te komen. Alleen zal maar één van hen het halen en wordt de dood van Peter een internationaal beeld van de gruwel die zich afspeelt in het oosten.