Activisten in Iran verzamelen verhalen van vrouwen die te maken krijgen met huiselijk geweld. In deze aflevering willen ze de verhalen verder verspreiden. Maar dat kan niet zomaar, want ze worden in de gaten gehouden. Ze gebruiken het eeuwenoude sprookje van Sheherazade om hun stem te laten horen.
Productie: Misha Melita en Ludo Hekman
Advies: Katinka Baehr en Daniëlle Emans
Muziek: Farid Sheek