Aflevering 4 - Waar zijn de zwemvesten?

Wat weet die kapitein meer dan wij, dat hij liever die woeste oceaan op wil? Zijn pogingen om een loods te vinden, zijn in ieder geval gelukt. Rond 22.00 uur komt de scheepsradio weer krakend tot leven. De kapitein meldt, dat we binnen een uur gaan varen. Hij verzoekt iedereen de spullen in de hutten goed vast te zetten en onszelf schrap te zetten voor ‘a bumpy ride’.