Podcast

Parafrase

Deze podcast is een literaire tijdmachine. Door in elke aflevering gedichten, mythen, verhalen, dialogen, spreuken, dromen, liedjes, brieven, tirades, anekdotes – kortom: tekst – uit verschillende tijden en plaatsen naast en over elkaar te leggen, worden nieuwe teksten oud, en oude teksten springlevend.

Afleveringen

  • Parafrase aflevering 3: De stille zeeën

    Feb 08 2019

    Stilte, duisternis, de zee. Beklemmend, beschermend, bevrijdend? Een aflevering over het overgeven aan afzondering. In de nacht, zoals bij Johannes van het Kruis (1542-1591) of in de diepte van de zee, zoals Hella Haasse (1918-2011) laat lezen. De stille zee herbergt meer dan het ‘zachtbespannen tevreeë water’ (Herman Gorter) zou doen vermoeden…

  • Parafrase aflevering 2: Troost en dromen

    Jan 25 2019

    Dromen, wat heb je eraan? Wanneer droom je eigenlijk, en wanneer is de droom voorbij? Volgens Tochihuitzin coyolchiuhqui (14e/15e eeuw) ‘schrikken we slechts uit de slaap op om te komen dromen’, maar die leegte van het vallen van de ene in de andere luchtspiegeling wordt bij Wim Helsen (1968) toch gevuld met troost: we kijken elkaar in de ogen we zeggen kom leg uw pijn maar hier bij mij het zal geen grammetje helpen kom maar hier het haalt niets uit, kom leg uw hoofd maar in mijn schoot d...more

  • Parafrase aflevering 1: De ontdekking

    Jan 11 2019

    Deze eerste aflevering van Parafrase wil nadrukkelijk een begin zijn: met nieuwe taal begint een nieuwe wereld. Het duin wordt zeewering, de stilte een zwijgend geluid. Dat, en meer, horen we in het gedicht van Guillaume van der Graft (1920-2010) en een scheppingsverhaal van de K’iche’ uit Popul Vuh (16e eeuw). Tussen alles door klinkt als motto voor de hele serie een citaat van Leonard Cohen (1934-2016): "Ik wil verder experimenteren met de mythe, ze toepassen op het leven van vandaag en ze a...more